Silencio se lee!


O poeta británico W. H. Auden (York, 1907- Viena, 1973)
é quizás o poeta que exerceu unha maior influencia nas sucesivas xeracións literarias,
por exemplo nos poetas "de la experiencia" españois.
Otórgalles ós seus poemas un ton de conversación informal e cercana, incluso con toques de humor.
 Ó permanecer tan fiel a súa maneira coloquial de falar, e á nosa (aeroportos, pombas, teléfonos....),
o poema parécenos máis verdadeiro que nunca.

Os estremecedores versos de Funeral Blues funcionan como contrapunto perfecto  nunha
das mellores comedias románticas dos últimos anos: 
Cuatro bodas y un funeral do director Mike Newell. 
Recita o actor escocés John Hannah:



                                           Funeral Blues
                                       Detened todos los relojes,descolgad el teléfono,
                                       evitad que los perros ladren dándoles un hueso jugoso.
                                       Silenciad los pianos y con tambores enlatados
                                       sacad el ataúd, que vengan las plañideras.

                                       Que los aviones con su gemido nos sobrevuelen
                                       escribiendo en el cielo: Él ha muerto
                                       Poned a las palomas un lazo de raso en el cuello
                                       que los guardias se pongan guantes negros de algodón.

                                       Él era mi Norte, mi Sur, mi Este y mi Oeste,
                                       mi semana laboral y mi descanso dominical,
                                       mi mediodía, mi medianoche, mi palabra y mi canto.
                                       Creí que el amor sería eterno, me equivoqué.

                                       Ya no deseo las estrellas,apagadlas todas,
                                       guardad la Luna y desmantelad el Sol,
                                       vaciad el mar y arrasad los bosques,
                                       puesto que ahora ya nada me servirá para nada.

                                                                                                                    Abril 1936

4 comentarios:

  1. vitoria23/4/12

    De que serve a poesía nestes tempos nosos de aflición, neste ano de aflición de 2012,como o foi tamén 1994, cando se estreou a película,como o foi tamén abril de 1936,cando Auden escribiu Funeral Blues? Quizais serva para isto,para que acudan o corazón e a alma cando necesitas palabras que estén a altura do que sentes...

    ResponderEliminar
  2. Anónimo26/4/12

    NON SE ME VEEEEE.....

    ResponderEliminar
  3. elvira27/4/12

    Precioso poema...

    ResponderEliminar
  4. anonimus27/4/12

    non furrulaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    ResponderEliminar

Que o blog estea vivo, depende de ti. Lembra: escribe ben, manteno limpo, mellórao coa túa aportación. Participa e fainos diferentes!
En Comentar como..., selecciona "Nombre/URL". Pon o teu nome, e deixa en branco o espazo de URL. Así todos saberemos quen somos!